Дізнайтеся про сім сайтів, що допоможуть вам розширити словниковий запас і вдосконалити граматику за допомогою спілкування з носіями іноземної мови.
1. Babbel. Функціональний сервіс із додатками для Android і MacOS
Головна перевага Babbel — візуальний словник, розбитий за тематичними уроками. Базовий курс включає вісім основних тем, решта — платні (сума залежить від того, на який термін ви купуєте доступ). Крім послуги повторення слів за диктором, Babbel пропонує спілкування з носіями мови.
Мови: англійська, німецька, іспанська, італійська, французька, португальська, шведська, турецька, голландська, польська, індонезійська.
2. Mylanguageexchange. Сервіс, що повністю працює на людському ресурсі
Сервіс для пошуку друга по листуванню. Опишіть вашого ідеального «партнера по мові» й вибирайте із запропонованих варіантів — на сайті знаходиться близько мільйона користувачів із 133 країн. Якщо спілкування набридне, можна пограти в словникові ігри, відвідати бібліотеку або перейти на текстовий чат замість голосового.
Мови: 115, включно з основними європейськими та азіатськими.
3. Italki.com. Ceрвіс, що перетворює носія мови на викладача
Сайт пропонує краудсорсингові живі чати й перевірку текстів. Є можливість давати професійні уроки всім бажаючим, складати розклад занять тощо.
Єдине обмеження — вік: творці Italki наполягають, що користувачеві повинно бути більше 13 років.
Мови: більше 100, включно з основними європейськими та азіатськими.
4. InterPals. аналог Facebook
Особливість сайту — величезне інтернаціональне співтовариство, що існує за принципом будь-якої непрофесійної соціальної мережі, але з акцентом на вивченні мов.
Мови: більше 100, включно з основними європейськими та азіатськими.
5. Lingq. Аналог Livemocha
Акцент на розширенні словникового запасу й тематичних заняттях. За окрему плату можна отримувати додаткові уроки, імпортувати набори слів, а також проходити тести й писати диктанти. Крім того, тут можна не тільки обзавестися персональним ментором, але й самому виступити в ролі репетитора — взятися за перевірку чужих домашніх завдань і брати участь у дискусіях із граматики рідної мови. Оплата за це — в «лінках», місцевій валюті, яку можна витрачати на покупку додаткових уроків, тестів і так далі.
Мови: французька, російська, іспанська, німецька, португальська, італійська, японська, шведська, корейська, китайська.
6. Englishbaby. Соціальна мережа з готовими уроками англійської мови
Сайт для тих, хто не зміг вивчити англійську в школі. Є чат, форуми, функції особистих повідомлень і прослуховування аудіозаписів тощо. Послідовність вправ користувачеві належить вибрати самостійно.
Особливість Englishbaby — спеціально записані уроки (в безкоштовному доступі), на яких розглядають окремі явища в англомовній культурі: є розповіді про електромобілі, Олімпійські ігри в Лондоні та інше.
Мова: англійська.
7. Lang-8. Сервіс для роботи над письмовою мовою
Для тих, хто вже опанував ази іноземної мови, на Lang-8 запропоновано просту й ефективну функцію: користувач пише текст, потім носій вносить свої правки. Сайт ідеально підходить любителям граматики й письмової мови.
Мови: присутні носії мов із 190 країн.
Джерело — «Теорія і практика»